%% Translation of GIT committish: 98ac53591234404cd70c5eebd370a598ec74095b
  texidocca = "
   Aquest exemple mostra una forma de simplificar l'addició de
moltes notes guia orquestrals a la reducció de piano a una partitura vocal.
La funció musical @code{\\cueWhile} agafa quatre arguments: la
música de la qual es pren la citació, com ve definida per
@code{\\addQuote},  el nom a inserir abans de la notes guia, i
després @code{#UP} o @code{#DOWN} per especificar @code{\\voiceOne}
amb el nom a sobre del pentagrama o bé @code{\\voiceTwo} amb el  nom
a sota del pentagrama, i finalment la música de piano amb la qual les
notes guia han d'aparèixer en paral·lel.  El nom de l'instrument
citat es posiciona a l'esquerra de les notes guia.   Es poden
citar molts passatges com a guia, però no es poden superposar en
el temps entre ells.

"
  doctitleca = "Afegir notes guia orquestrals a una partitura vocal"