%% Translation of GIT committish: d371b0a876e9053968a9fad8f4f14de65e7497e4
  texidocfr = "
LilyPond adpote par défaut la dénomination anglaise pour le nom et le
chiffrage des accords.  L'instruction @code{\\germanChords} permet
d'afficher @code{H} et @code{B} en lieu et place de @code{B} et
@code{Bes}.  L'instruction @code{\\semiGermanChords} leur substituera
@code{H} et @code{Bb}.
"

  doctitlefr = "Adoption de la dénomination germanique ou semi-germanique des accords"