%% Translation of GIT committish: a8a85e19654e46d725563e6deba44083ef137a2c
  texidocja = "
オーケストラ譜では、いくつかの楽器 (あるいはグループ) が全く演奏されない@c
時間があり、その時の譜は (@code{\\removeEmptyStaves} で)
削除することができます。

楽器が後で再度演奏される場合には、グループで譜を残しておきたい場合があります。@c
これはグループ化しているコンテキスト (GrandStaff や StaffGroup) に
@code{Keep_alive_together_engraver} を追加することで実現できます。

例では、セカンド バイオリンは 2 番目と 3 番目のシステムで演奏されていません。@c
ファースト バイオリンは 2 番目のシステムでは演奏されず、@c
3 番目のシステムでは最後の小節に演奏部分があります。@c
@code{Keep_alive_together_engraver}
により、3 番目のシステムではセカンド バイオリンも表示されています。
"
  doctitleja = "グループ内に演奏する譜がある場合に GrandStaff 全体を表示したままにする"